CITA 1
Interview w María Velázquez 2004 A
María habla sobre su familia y su identidad diaspórica. Comienza diciendo que lamenta no haber nacido en Puerto Rico María declara que en Puerto Rico todos son bienvenidos y ella es aceptada en su comunidad.. Luego explica la historia de su abuelo y su familia, quienes tuvieron que irse de Vieques a Santa Cruz al ser desalojados por la marina.
CITA 2
Interview w María Velázquez 2004 A
María detalla su experiencia personal con el control poblacional gracias a las tácticas militares de la marina. María explica que no pudo dar a luz a su hijo en Vieques debido a que se habían eliminado los servicios de maternidad en el hospital de Vieques en 1975. Existe la sensación de que los viequenses, al no poder nacer en su isla, estaban condenados a sentirse desplazados y extranjeros en su propia isla.
CITA 3
Interview with Dr. Rafael Rivera Castaño 2004
El Dr. Rivera Castaño habla sobre el Departamento de Salud y ofrece su perspectiva sobre el tema de dar a luz en Vieques. Durante mucho tiempo no hubo una sala de maternidad en el hospital, lo que significa que para dar a luz en un hospital las mujeres de Vieques no tenían más remedio que dar a luz en Fajardo o Ceiba. El Dr. Rivera Castaño explica que tuvieron que reclamar una sala de parto para Vieques. Fue un gran logro pues de lo contrario las familias viequenses estaban obligadas a tener a sus hijos en otros pueblos, lo cual podía afectar su identidad social y el vínculo con su isla.
CITA 4
Interview w Miguel Angel Reyes 2004 A
Miguel Angel manifiesta un sentido de pertenencia a Vieques al presentarse como hijo adoptivo de la isla. Aunque Miguel nació en Puerto Rico, se siente como en casa gracias al respeto que recibe de su comunidad. Miguel Angel le recomienda a las personas que no son de Vieques que vengan a la isla pero sin prejuicios, para que aporten al futuro de la isla
CITA 5
Interview w Miguel Angel Reyes 2004 A
Miguel Angel identifica un aspecto negativo de la presencia de los extranjeros en Vieques: en algunas áreas en que viven los extranjeros, los demás residentes de la isla no son bien recibidos. “Extranjerolandia” es un apodo dado a un área donde los extranjeros se han apoderado y no dan la bienvenida a sus vecinos locales. El comentario de Miguel Angel es interesante porque aunque él mismo no nació en Vieques, siente que puede comentar sobre los extranjeros, sin incluirse en esa narrativa.
CITA 6
Interview w María Velázquez 2004 A
María describe cómo la presencia de los extranjeros impacta la vida local en Vieques. Ella menciona que muchos piensan que los extranjeros vienen a invadir a Vieques, a tomar sus tierras, sin embargo, María explica que esa invasión es el resultado de la marginación económica que sufre la isla de Vieques, situación que ha sido causada por el gobierno de Puerto Rico.