Sección 1
El Dr. Castaño revela los tipos de contaminación que causan las enfermedades que han aumentado en Vieques en los años recientes. Esta contaminación todavía existe hoy en día en Vieques, en el ambiente natural, aunque la Marina salió hace más de 15 años atrás.
Sección 2
Charlie Connelly expone la existencia de la contaminación que todavía está activa y cómo estas sustancias peligrosas destruyen la salud del ambiente y de la gente que vive en estos lugares.
Sección 3
Charlie Connelly plantea la comodidad que los turistas experimentan cuando visitan Vieques y la ingenuidad de los turistas que no conocen las realidades de la gente viequense que vive en este “paraíso” por todo el año. La contaminación no es un problema para los turistas; están allí por un tiempo corto; ni experimentan ni sufrirán los efectos de la contaminación.