songs

Some songs analyzed in my book, mainly in Chapter 6:

Xue Cun’s 雪村 “The Northeasterners Are All Living Lei Fengs” (“Dongbeiren doushi huo Leifeng” 东北人都是活雷锋, 2001) in Northeast Mandarin

Audio Player

In 3’s 阴三儿 “Hello Teacher” (“laoshi hao” 老师好, 2004) in Beijing Mandarin

Audio Player

Koushuijuntuan 口水军团 (Saliva Regiment)’s “A Mooched Meal” (“Jian’er fan/Jiẽ er vẽ” 贱儿饭, 2002) in Hangzhou Wu

Shazhou’s 沙洲 “Qingdao Bumpkins” (“Qingdao laobazi” 青岛老巴子, 2004) in Qingdao Mandarin

Audio Player

Hei Bang 黑棒 (Hi-Bomb)’s “No. 1” (2001) in Shanghai Wu

Audio Player

Hei Bang 黑棒 (Hi-Bomb)’s “No. 87 Avenue Joffre” (“ Xiafeilu de bashiqi hao ” 霞飞路的87号, 2004) in Shanghai Wu

Audio Player

“Yangzhou Crazy Girls” (“Yangzhou fengnüyuan” 扬州疯女院, 2006) in Yangzhou Mandarin

Ziyue 子曰 (Confucius Says) “Buddy” (“Ciqi” 瓷器，1997) in Beijing Mandarin

Audio Player

Ziyue 子曰 (Confucius Says) “To Stay Obedient” (“Guaiguai de” 乖乖的, 1997) in Beijing Mandarin

Hu Mage’s 胡嗎個  “Some Potatoes Come into the Cities” (“Bufen tudou jincheng” 部分土豆进城, 1999), in a West Hubei Mandarin accent